[Anthropgrad] Film Screening - kampala Babel - Cecilia Pennacini

Sharon Komidar Sharon.Komidar at anu.edu.au
Wed Jul 16 09:34:35 EST 2008


The Research School of Humanities presents.

A Film Screening

Tuesday 29 July, 12.30, Theatrette, Old Canberra House.

 

Kampala Babel 

Directed by Cecilia Pennacini, with Moses Isegawa, cameraman Ernaldo
Data, editing Paolo Favaro and original music by Justinian Tamusuza.

 

 

Moses Isegawa, world acclaimed Ugandan novelist (Abyssinian Chronicles,
2001), describes Kampala through the lens of its religious life. The
"religions of the Book" which arrived there in the second half of 19th
Century via Arab merchants and Christian missionaries of different
denominations, clashed with a traditional religion based on spirit
possession, widely spread over the Great Lakes region. Later Indians
migrants, brought to Uganda to support the British colonial
administration, established their diverse religious cults (mainly
Hinduism and Sikhism). More recently, Pentecostalism took over the
religious landscape, with its spectacular practices including music,
dance and trance. In a world heavily marked by poverty and diseases
(especially AIDS), but at the same time by the mirage of extraordinarily
rapid economic grown, religion - with its promises of hope - becomes the
central interest of many people. Thanks to the decision of the current
president Yoveri Museveni to give the cults freedom of expression, this
very complex scenario seems to have found its equilibrium.  

Running time 54 minutes.

 

Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza with the support of
Italian Ethnological Mission in Equatorial Africa, Piemonte Doc Film
Fund Uganda/Italy,  2008.

 

Cecilia Pennacini is a Visiting Fellow at the Research School of
Humanities. 

http://rsh.anu.edu.au/fellowships/2008fellows.php

 

For general enquiries please contact: 
Phone: 6125 2434
Email: administration.rsh at anu.edu.au 
Web: http://rsh.anu.edu.au/


 

 

 

 

 

 

 

 



begin 666 image001.jpg
M_]C_X `02D9)1@`!`@``9 !D``#_[ `11'5C:WD``0`$````/ ``_^X`#D%D
M;V)E`&3 `````?_;`(0`!@0$! 4$!@4%!@D&!08)"P@&!@@+# H*"PH*#! ,
M# P,# P0# X/$ \.#!,3%!03$QP;&QL<'Q\?'Q\?'Q\?'P$'!P<-# T8$! 8
M&A41%1H?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?'Q\?
M'Q\?'Q\?'Q\?_\ `$0@`CP#_`P$1``(1`0,1`?_$`)\```$%`0$!````````
M``````0"`P4&!P$`" $``P$!`0$```````````````$"`P0%!A ``@$#`P$%
M!@,&!0($!P```0(#`!$$(1(%,4%1(A,&87&1,A0'@=%"H;%2DB,S8H)3%1;P
MP7*B0PCAPB0T1%0E$0`"`@(!`P,$`@(#`0```````1$"(0,2,4$$41,%87$B
M,H$CH4+PD10&_]H`# ,!``(1`Q$`/P#Z`3#B'14'L**?WUF5(5%CH.L41_R 
M4F 2D4';$@]\8M\=: 'T at QB-(XS[D6@!7T^/_IQ_R+1(CWT^/_II_(OY4P/>
M1C?Z:?R+^5 '##C#_P!-/Y%_*@!J1<8:>6G\B_E0,:,>'U,$=^_8GY4"$^3B
M7_M)_*OY40`L8^*1_; _"B0.^1B=/*77V4 >&+B?Z2T`<.%A$:PK\* .?1X-
M_P#[>/\`E% "UQ\0#2!!_E% "ABX=M8(_P"44 =^FPU^7'B'N1?RH X8L;_1
MC_E7\J!'A%C7_LQ_RK^5`RN^I<?'5F80H at M<MM&I-54BQG<GD&=_Z:D7[5 K
MH[&1R6"._AC2Q[=HH ,XZ'$1U,L2D'IH*&-$_'#@>%HU3S.Q65;>_I6<%E4^
MYLB/Q7',RJVWE<,J`!J=YO2JOS12>2UY;X61$RM#$"+W&U;$=+4.I+R5B7"9
M"RX'EJH__&D%T]NQNJ?N]E5_D4LB9YX2WERPB&<7O'(J_%6&AII>@ACRXF-R
M@]X4$4V"8_#+C1(ZE$+.I4:#M%JF"DS;`-:P- B/2D4$)0`HA#U H ][F(_'
M\Z8CEW'ZKCLN/RI >,C at 7VW]Q_.U,!EY"=;&_P#UW4AC+2+>QZ^VXIB.%EM;
M</C3`ZITO2 Z)*8A0:](8O=0([<]] SA91U(% CGFH.V]^[7]U "UDTZ'X?G
M0!XNW\/Q/Y7H`02Y[0/</SH`A.1]10XN0T*^/:+%@=-W=I6E:22[05_/YG)D
MC9FDO?0)_P!ZM5(;*E-YKS$J.IN:T1 _$D at 2[Z#NI-C1WZE1U.U!J6/9:@"B
M\G]X7AS57C8XGPT-B\H=G<7Z^$J%'QJ%=2="UX)?GO4.+SW$\))C@!#R^,LR
M at WLQ!8?AK1'YU_D407B>(J&8DT29$1-(ZFRW]M421N9$'0B6S*>PG6A at 0O&S
M9$N.9XR&7>Z"+=J%5BH()Z].VB<#89'.6# KXP#9/U:>PT at -T\QN]?Q!%8&P
M]'*XZA/YOS%(<CXG/\(/N84H"17GD]48? _N-,#WG==#\*!'//'^(?@?RH&>
M:=;:G2@!EYX[Z,!W4P$^='_&/B* .-+$?U+\10(;+QGM7]E$`"Y_)\5Q\:R9
MTT<".2$9NTC4 at 6!IUJWT`[Q_*<3R#,</($IA^<*6`&[^(&W=3M5H2LF2`,7L
MJ1BPT?\`A_91`'-Z^R@#F]>^@#HD4="*( \9T_B%$ `\ME.F&_DM9R-2.H7J
M332R)E#S>3PRVT'4?,W:36ZJ9-@,V="Z63=N[[4X)D&BF8L?": ')9Y>@3P@
M4#(CG)LM>&SG@@\Z98)-D(-BWA. at MVU&QQ5CKU/G3SH+G=+,!8J%!Z'W5S*3
MO4%\] Y61+A8V* [XT?,81\]C<F0[QM!Z6"ZUT4<NO\`)E>#?L\!5MN+:Z]E
M".9D3DX\87<.WOUJB0"1`= *+=!$5P&&&XN)K6!:0@^]S1V13)#_`&_<UR-U
MM0>MK4 at -H#:UBC86KB@!6]?92&>W+[*!"?!?LI@=&WL%`"7(M8$W]YH`9W at -
M:Y^)H@#V\$]30![2] "?+6F(K?K2)<C"ACQRKRQR$.ME9AIW$&KH3;H=])K%
MC_5F0 7"%19;L #T`%S3NB:=2S*L9Z*+&LS21&3DX.+&'R'6)-;,UP-!<_LI
MI2$D7C^K/3V0ZQI(=[-L12C F_:*KVV3S1(QYW'2,41T,B$ATTNI!MKW:U/%
ME2$@#N'PI ="KW#X"B *YZCS<?C^.R(,:_F32%W)8FS.=S6O>P]@JJ+)-G at S
MF3*))-]371!A)Q,DVM3!,)QI at YM?4]*4#08%_2QM4C"<'A,S.RE at PT:5R?$R
MCPJ.]CT%# ^9?N5Z>S/3_KKF.,>+R?+R7,:ZV,<AW(Z^Q@:XJ/!UZW*P:-]N
M.*FR_0G$3\9ARS-@<\K<K+&I>Q* H[ 7(4*0+UUQ#J^T,SLX>37<ARX9>T'K
M0C($\AG4CMIL0CZ95C<D#< 3^RHV/#!$+PD97 at L+MW1AK^\DU;&R3B5Q`W>0
M?W5 S4=QK,T%AS0T,5O/=4P`ALJ-9%C8^-N at _P"O=3 at 4B]WLH `Y;DOI<:01
M`MDA0T:[2P%S8$V[*JJ$W UQ?)-E8NZ0$2J=KW%@3;J+=119"JY"+J=>E(H;
M.2BN0;FW<.^@&*7+4]0WPH%(A,]_J)$>.T("^4X-V8_JW#LMV4!)'96+-)E&
M6-; DFY(!U-.1,^?_OGZQ]3<=Z at B]/PY38>*F.F1*('93*TI;YV%B0`+`=*?
M..A:JX+;_P"W/[A<ORN-RG#\OD29GT CFQ)I#ND".2K(68W*@@$=U#M/4F&F
M:;S\6=G2*V%,4C9=F1#+\I N05M?4WUO2K=(5DR&P?3>?CS^<YA9AK&UV/EL
M#<,!:QMW5?N(SX,G>'AR,7)RI\LB89 4JX-W+ W:XL !>E9X*74L$4B-&K*?
M"1I8U!8LN -3I[:!F;>K>:@R<AH\>ZJ"=]S>YK>E3&S*JS&]:&;/!OP`ZF at 4
M!.+N#@CLH*1<?2O#0YSR9O(;OH(&"$*;;Y#V7[@.M* ;+G'G8X@(XZ%5QXC9
M84\!5EUUMV^^GQA$NV3%_N/]NN3]839?)9N0K<O8_1D@*D2*;K +?IM?KVZU
MS6TOJ;UW0RP?:CT_S?I!Q at 8LJIQDJGZF-ENS37']:YUW=G=:NG77$/H1LW27
MOEWXS,=()T6+*FOY62H`8%1?^I;J#1;4NQE6[*U,D:&P(NNA`K%)FTD5RDOE
MXN0X_3$YO[E-3?H.0'@(/_X6`'%KP1GXK>M+K(VR4*PK'LW==+V[ZS EQS64
M at C7>;1]M_FMWUKP1DKN!U<_SF)#%&.MKFDT5R%2<AEM(H:7^W\K#]]+BA.S'
M'S9GFCG9AX 0#[A2XE<AJ;G,P$E)+. =JGY;^VJX(7-D!R/+9DPM,7!#"Y+7
M]_3L/95JJ$[L+]-\S)')+%+X at X!+$G<-HL /947I(4O#++#G*R'M[K>VLW4U
M5A!RL= TL\JQ*2%#.P47M[:EU<CF3KYN-$?,EG1(652CLP"F]^A/?2XR.1$N
M9B0CSI9XT@=5V2LP"F]R+$Z4),)&.3YOC.-P9N2SLI8L"&$2F:]P1J?#_$2!
MH!UH2!*>A\L?=;[@</ZRYZ'.QL!\48\9@$SD-))&&NI=0+*1<VU[:EI=CH6$
M:1_[>\KTQQW&YJ2SI!RF;(MWF95#Q*/Z:(Q.MB6)'MJ593'<WMX&ZU5LJN5?
MH;8!?H.RXMVBK.!RAN)COEOV/;_RBF(\6'D*1U )^%,GN16%R\.)ARP-, at 7S
MI6!W'>3NNPL;=">RMN,Y(EE=Y?U)/-D,89F,2 at J@/<>M4D+D5V69G8DG4U1!
MS4 at 4`9_]R^5R8LO&P5)2'RO,8'Y7+-;347VVK#99S!TZ4HD+].>J<]O3T,23
M&.>!G ;:"I5>B at MXF[:KFVB;UR;7Z;;DAZ0PV>8M)F0M+)H%!.XLN@]EJVZ&
M04G*RPYSY&-OC0A1D!AX"S*#<?&GR% [_N$L_(8X<H0S7"J+.; D=.M)B2'T
MS<HSS> (`Q-KZG7M)&GNJJO!+17N7Y'(7F8BYLYC<H =/%M6_P"VDGDNBP2^
M1$I*R V5U'QL*SNLC3(3U,1'P7(2_P`./)K[2MJRMT*1S#FQ8<?%PQ-'YZ11
MKY6X;KA!V7O6MLMC:R.O)=@+]"-/QK,)*UA_<[TS/M&1*,5F[6*LE^WQ"Q_\
MM.NY,GVV3N'ZFX+((\C/@<]@#C_O5\D+BP[.R@>/R7QY`9%B<J48$@A20;BA
M#2.R<@D21 at LQ?:"P]I I(2(_(Y!WD9 at S)V*0>G?\:H3 I)-[%BQ8MU/3]U,1
MZ*1T.Y"5;O% !Z\IDCYCN';;37\*("246/$Y;C5Q\J#)FB5]^Z =MK6W'WUE
M;#-*O 5DXF%F8\>!/@Y;X\"($5;!O "HN;]QJ$H[ESB!4T6/+ F"_'Y1QH45
M(T&W=M"LFIO_``M0ON+L9!]Y/6^/-C/Z1X]#%C8J+%F&0 at OOC!*QA@?T7\7M
MKGV[(<(]_P`#P*O4[WZM8^GU,-QL;E#,WE8LDF[PWV-;3W"M55OL>/:]4\M&
MC^CO0//M@(V8L^)),TCP1B$L-J*&!9K at +N[+UGM\:[<P_P#H]7XWY;7JJTKU
MZ^I??M%ZUY)>5R?3^5OR!M;Z6)FL5DCU8*6M;<NMO94:7F&=GS-*[-:VU65U
M:]#58\W-#R$8#DEM?&FAL*Z87J?,RS at R\SR-<-_E/ZU/?[J<(ELHO-HF3R&!
MD(55GBR"]A^HLA(OVV#5JNI+Z$<8IB2J*SD==H)T[]*LS.PX\CVL+WZ4-@$Y
M"XN!B2964X C4ML)`+6'07K.]TC;5IM?IV*1]W/27+9OI[A/4^+&K\>R/%DB
M*Y:"5I" &)^96VZ-8:^\5XM?DJV\FVFV++I]3JU:U[;LGE=1K@>8X5.&Q^)Y
M'"CQ,Y(%AQ<Q!O#:$;FO\K:Z_&O56RK^YGX^BV]MT_U/H/\`VZ+ ]-<6B$&.
M*&.-6 `OX;7T[ZZK')W*]A\B[SS1`*RRQQNJO8@$J!0GV&T'<7 (\I67^I,2
M2TAT5; ]OM- #CSLL\TBGP$^,76Q%S?KV4"@I7J;D1C>H,,FVUW,-P=+$!A:
MLY_(TUJ46S!YGBLC'7&6?S)P!H$>RD=A:UNGMJ[Y)XY(?UK/&OI_*B4C?+LC
M`_\`'(JUC92U]RJM25E_1&1)RRR3YNY&W,9([I*-MMMBVZ]"33 M4H4%(]Q-
MP!OTOW7]],3/GQ<7'>8($W0,04!TW$]2/PKS59FSMF3SX6,F] IC0$AF![NJ
MAK"U:<V4V3W 9''X6.6$V<9,B';*BS *K'Y2-.P_LK961FVR^MZPXGRHRSN3
MM&[2_9VULMU4C'BQ`]7<,S;?-(6P\9!L">SOO5>]4.+'X.>XS(<QQSKO'8WA
M!MW$TUL3#BP at YF/I:5#_`)A^=6'%CRYN(5TG0>S>OYTQ<63,&=AMP#(O,0X#
MQR-*\AEL=@!OHIW5E:>1K2N B?F^(Y#C<:'#YZ)92D?_`-6C27D*@@] &U)O
MK4I,KL1GK3U0N%Z;BQ^.S'R>78PXV+Y6\-+,;KJ3:PUOJ:,KHLLW\776SF[B
ME5+^R*OP'$<-P2+'FP0YO,R[I<KD9D$C;V-RJ%[Z7/7MKVO$\*FNJ=E-SYWY
M3Y7;Y-WQ;KK[5GL&YW-11S1%'LCMMD ``&FA_ UWMI'DUUMCZ^K%QTLDI!8$
M$WTO:]'-"]B2*S,])!QOJK%4-R&!/&\SQJ+S0[MI! ZL`;>XUX_R>BMJK;3J
MCZK_`.;\YTO;QMC_`*[K$]F&<'ZOYO)^].1 at 3Y;Q<3D0-)#@3[H at L9A$D7]-
MNDM]3WZZUY:<HZ[))&I?5XBP:S1K=2-77V^VG#,WU,9S/4&(GJ:'B#N&0B.%
M87*V=0Y)-K6\/?72G7UR9\;1(/ZD^Y'JCTD^/C\1D10092M(TY3>_F(0I[0I
M%K5CLVV3A&VC75K(;C>M\#&XN/,Y)B)Y5W3-&@%Y#JUD["3^FF]J2R/7X]ME
MN-3-.3]3\IR/)94ZS;HYW++C at J61= JWMV "N*UVSZ37X.M52:5FD:A]J_N;
MQ.;QG_"/44#2'+:2.!E D#HZEFCDM\I\/A(KYKYSP+\O_31YK$_P>/Y5JTMR
MHHCJO^>IGOK+B\KC>;R./='18&:/&$HVN8V :-C;V.*]CX[R5NK6W?O]SJ^-
MTUI6UJ_K?*^Q].Y>Z/TQC8* [888T77H8T7;I;V5]"\G@;'^3?U,ZP.9 at 7/R
M6G98_IHMCJ#J1&Y&@[^E9*QKQP2O%\UR?(Y"&,KC88#;(5L7[-7-^OLINS8<
M4 at C#DDF)1<23D5W'?M&Q01KM+,!T]@JET,[,*X#TZWJ:<<WF82XF'C;X<6.3
M8Y4CYRYW`"Q%NAM1CKW!II8(WU?SPX+,Q_K>11>.D?;C%1X&"_,5V#45'+.0
MJOIDJ'K+U!A9^- N%D>;$[JSF,Z74W![[UE?]C2M&F12^KLK$18DF9&!OYDK
MB1AN6QL6[.VU/D'%C7_,,X.4;DW,>X!'/EAK$_-MUO[MU+DPXE*1IV>Y*JP`
M8RN"=%!T7;7GIC/1 at R06)9F=_D)LC=O7]]/)04K at 0+&-J%5)!CN;D=C?NJJV
MR(;67*:0B^RW8QMV:&K;2&/XLF4TCJQ#`;2"NH))Z]])V0F&QP2^( 6(OYEP
M=#<TN00%\9E2)D at Y2M].U at VVU_?VUK79`-OL64?\?877+)[A?7K;I:]="V(G
MG8G?17$>G.7Y#*B)^N3'A=GQB^TL&*Q[Q:Q\.^]::VK."7=CW->DN!X3)QL#
MC?-CABA&WS9 [,03N8FP[[4[I5%S;0$^$J21NI8;"=P[=W?K:UJ[?#T2^;Z(
M\SS_`"87!=657G,X+R 6-72.XW.>A:WBM\*]"]CS]5,9`XLPR&16;<FC+WZ5
MA39-F;WUPD,<ID/Y.FF[;<#2US;K3N\!1$J/5?!<=A+B8^:D&1!M*B,EMC*;
MWWVM>]+WM27!,*^)NY<VL&@2\AAK*OJ$8D,G)B$J9[6W!BKW([R5!]]>*\-G
MT*4I%"Y'[@XF=D%\*!W$BB;(E8K&%*DK)M4`GQ-;0U>K\G'8F]..27]$>D\?
ME.7;UCRP:; P$\O"QW)\IYA=F#@DEXXPVHZ$G7I:NF^JJ<HRI>T0:9ZD](>D
M?5IX_+Y/%#-QY#PH@*H$'B,6Q?"58L&TZU'LUE,/<LI14_OUP$.?Z4FSL#%#
M9G$F.6;(C 65\7:5E,A%O,M<-<ZBQK'RM*XRCJ^-W\-F7AGS2W++%X42R_I4
M=>EKWKS^)]"_+414E?0F,\WJC$E:26(DNX:$V=;*3X3WUAY>[V]3<)_?H>;Y
MFN-;NRY>NL/$PN2XF,;ER,L*TIGE#R7+J/&1X=+UR_$>1?=9NW1/LH1'@[XJ
MVWV@^@LN;.&*[2PWB<6BV(P-E&A8G2OI>4=3R;*6?*?*?<;.Q?5G(S11)/AG
M*=A&^AT\-KCLO7)5G77H2B?=F<XLCXF,<=MH']RY\1/737VTK7+K22LY/K[G
MYI6>3D,D7%MHFD MW6! I<[>I7&J+W]KO47*\7 at O].T>1'G2>:\0E8(2!:T@
ML;$"X/?>M7L=5#,W5681]QN2Y#DLG%=D2+%CC(BQP=P4D^-MQM8$]!6?/DR?
M;XE3PP0DI:,7\(5 at 3WZU0'I\1S++;H&(%^ZA"8.8@#8];@4P#8U6:)FWA %N
M$?3>W4ZKH#7GI$P+>.)T)5U4QC=+M)#%^EE[`==:0'8MBHJ at W96\3 [O"=#;
MIKIUI0"/"9@;"/<$W$*;L3V=;U1:&L6=I<@79E>/K8[?W at _]Z&B6%XO)VF17
M54B(VEQ?74D$C7I>@0=EY$CMMAE2->C"VI/O_*J4%34:B$JLLHD*2(=P8:$6
MZ$54A*[')LDJCKYS12-92\3&-RMP3J"-+ at 45NTY1#")_4?)<E) O(Y\N5*J>
M7!+*P+;0;[=+>^KMLM;J*"K<EZBY;+,^+#DR_1Z;&9F)W+H1UM;V5U4\BW'A
M.!OQ:5?/_8CX^<Y''4QY/F&(FVX%MAI3LKT;-$]6SJE)-<=ZJQ/")!OMHQ!L
MQ'XZ5MK\J/V1S;? G]63')XKYG$S9D4C0PB(N$93O956XZ'2]9^3\FF^-$>?
MKIPOQ><E5XU\<3Q3. 4`NQMN(%KWM4:+?F>UY5?ZSZ!Q62;B<>9BLB3P1EF5
MD=?E!_26UU%UZU<9)G!BLD[P2KQ5PH3*F$[-8?T&<.ER.GBW'2HIL=7 at UMK5
MD7_TIZ[S)N%P. RL1(H))H\2"=+J_P!/-,-9%MU8L=0=:[4K6K+P<KXUM"-@
MR^=/!\5)% KIDPP.J!-K2[E0[3L:X-SJ`U%G at A5EF.^K?N9Z];A,S+Y3C(,;
MC>7QGX^:#8RL?-5ENI)W1]=P[^E<]]UFH:ZFZTT70Q9$4J"R[K:7KCV=3V/!
M2=7]PG!Y27C\I)XB59 5NNA ;0VK.U%90U*-O(JKUXDCDR<?RG/XDK/(G'N\
M2N9+-(%+#S"UOQJO'FO[1_'0YJ>&^&>I])<]D09WV^Y#U!QJ/(O'8S2XUY9%
M/]&RW2VH7PW KNV/\9/&NG6T,^/I\B7*R9LF9MTTSM)(W>S&Y/[:R2-V)L!T
M)6XL;:40 at 3$VC_,TPR7O[5REN9FB4'Z<0EY%M?7H+#OUHO\`J54L/JK-5,J9
M&54AA"J/#9CN`8WMVZUA1#LP7#19($$:[S(&<=A("UL0T-Y5@;@$LYO8#MID
M#!X_*D3ZA$W1H?& 1N7WK?=^RI;"0&'*AN3(OFLRW B8BU_#MVGM_&N(!['B
M83&ZEH5W/*JL%W*-18G4&A at .+&VT;00X`NNNFXZVT[.G6DQ2($V5]1Y=O$O5
M#9KWO?0]M,KH-"=(2I=?&E[C0 ;CJ0.NE-H`ADC\PS1J)4=0T;MJ at ULV@'A.
MGAJ9)'H9(\9%)\9<V8->YOKH+]/PIA N2:)(? S,H-VV at _#KTH3D4 T at 8XH1
M!O<ZIMZZ]YZFJ0QC%8PRK&Z[6NUF<6)/N-4\@2V#@<5-.B3*L8E-R!<ESJ21
M?2_?6GC5=[I,RW[G6C9<</C^'2!8OIE>,:GS`"23VFOJJ5JE$'S-[7;F03FN
M"],-`LC<?$K'0$*JWKE\]:ZT=FC;QMVV<-D)ERAGCQND94JRCI8 at BVGLKXU>
MIW+U92>*C,><,1R;%G@/[0*[K6Q)[;V_UJP+R(FA=VAD=<>5OE!*@G:";@6%
M]:Z*6P7?K)*-&PG4J2"ZQQL>N@`&E^^U$2"<%CX'UH__`"[C(N52*#!ARXQD
M9%V4I&CAMS$EM;+7?7RWT9Q_^==C6\O[N_:[-S?K8<Y(IU9=XR,=\=F#NJL>
MA5MJDFY/94J]>H*EN@!]PTX3U)Z4.-P/)X6>N.Y8^4ZRLH4APHVWLQ6]OA7/
MY=E*@T\=/,F SQ*C7A^6U]K>WMKDLY/7\1PX!-^.DH+WD8GH-0*$FSJMNUT>
M7(>DD+LJQG6W6Q'X:BEQ8UY>MS!9Y?NGZNQO3J>GL7.&+Q20-!+C1HA,JO<-
MYC.&;4'LM6KV-J#R]VI.S9F3*$9E!T!M5IG.T<8FW6F N);V-K6Z4T)FC?;W
ME\''XK+P9<56RI,B&7%S$"K(EKB1&?YBC)^GI?6C8U"'6LM%EEX>&3+GS>84
M#C,B$?2(S#S7?: &*QD;?837/IV5M*[HO=1U!8\-.,*<GYOEX)1SA)*-VBC:
M0]CIKT';5MM8]3H]A<';DL+I]P;CSDN,7,2XR6,@("V4HP(%@.H(ZUJJS at XF
M\EWS/M!'#Q\&4N>5E95602*H_J/H`NM];@`=]4ZI6 at BMI9C:EU$;QW0DD[B;
MMN([QJ*X&BHD=2=(9+QQEMRD#>6:[VL2M$! DSS8ZK.P\!OJY"EM"#X1VBU0
MU(H%1\BDC>8UE!(\-A<@'J=+?&GQ:' /R(_J#(D.Z[=&-[CVV"V.NE:U92@[
MQO(QC:CLRK<W8G47%NP5-J"9)(4G5I!*#(@Z$6NH[2;BH at 20^OE31%4U!)#D
MW#Z6LVG0'W4N at F!Y<4L4CRHW],K=2OA(%[@5I6R8Q>#-!(C)(+NNL<A/?V>V
MG9"9*\3B/*K90:QP at VAZV86-_?7H?'*9/.\ZT0O4L<.:Y '\()/M-O\`XU[-
M+GDWH14W(RY.<R-_;@!!)[#TT]]>-\KN;K!UZM:K7[@/G*_*J2=%N2>G0>RO
M"[&[6 ;.P/3L$4.3'FROS[90>?$LGDK%U#!@2Q)L#>NW#U_4[*V?M$)RT,GT
M_P!/NNAY%_*7J?ZD:'\JTUOI]CKU/E1,T:/T5Q:31SK.[^0RN$M_<*:B]]!>
ML_=9V>RC*,PEFR'93O,A.O9XC>]=/H<J[C3XQ>"5QTA56)_\3!?_`)J;80:E
M]F8L!.&S9<A9), at S[X(E*QJPC37^HQUU_2!6.U%*8,_Y213DO,MQ%(TEE-K@
M$[@#14JP!AB'ZW;*I(M^FPM;7I6J,9)_CL2*<9:,H+&!S&"VT!E&[J2!I;IV
MU3:C(E+Z=BLS(@8R;OZA'@4]IK)HV5F1T[7D)L%)/0=*M$MC3'2U#$$0GPC2
MU4A,MOHAH/J<CSHS(OE$*%;:0S: W]E3M:51U<%NR<A,["$$P_J1V*L@)"E0
M%6U^S2N#6^#E#OM=@?)$&3AOC/*^QSN ^8!AW#I5>ZS2_E-U5870E?37+R<`
MK/%&,MQ&8H)90=T49!!";2H-[_J!K5>7:(@YGD-Y3[@<SR/TL.1&S''FBRTD
M50`'QV#I<6UUJ7O;SC DC*)LN,S!XHPB. \<@ULIT*D>PU7'!<CAGV,N_<ZJ
M0RE+6/?H32 at 0:TF/E8K+N9P3=;*-RD ];D]_92 AEGR%9HTUMX6-M";7/6GQ
MD"0P3.S7M$V]2-LP4 at DD#6^NE#0'C@,,TH at _J V=5NJ@@ZD;NP4G<<H>&)D/
MD+%C, K2"\I8#<>H`H5E`#CRRX32;&/DR,2JGQ'N-]!VTGD<'H^1V2+V(>@/
MB!8Z&Y-+B2T$XWT,\I4[DEOM>53?47T121I2;: G4QFQ<"<03K-)E*BL@!!3
M73ML:[OC]OY->IS>?I7!6GH>Q<K(9W(`$(C!)/6Y/97JUM;E'8\BU5'U`L?,
MQXGR/,G43227"%@#M TM>O$^15G?Z'56K:4`N*V[+:0]IM>N!EM8([/C+<].
MZV"KY:[=!T4'L]];5?XFU+?A!<N/]+\9S'!D3OMF6<RAR2-I"*A&A'4`5*V-
M,]+P*J^MI^I8H^0:*,LK1O!C[8)0+[HY" %8#6P?V=M*3O6,$*/MY')A\G#-
MD"5\LH\605/F)L8GQ[?F+7-ZOWX at EZ$Y,VY7#GPIN1P__P!:189=#KXKK:^N
MNV]=E;JR3.*U&FS4?MY#BIZ2PH\R!MDWFR"6/1K-(1J#H1I7-NV)6 at ZM>INJ
M:(G)],8$DW)(,9QA11SF&= MK*0X;<I8(!LZ-KK5+;@SMJ]3-L$-)E7!`.TG
M7M]U=-6<K1>/3&)'/QG*,Z at F*)B7<:#PMJ#V&L][A(TTJ9,VS<CS91MT4:+^
M=4B1F0W8=UA5`*AB,D<[@7$2`W[KL!_WJ6,]&;==+58H+5Z)Y&*#/: D6R%M
M<V)#+J!J#UK+R*S6?0EEZBR$+J/&=O6Q"UYY$C;,+WWNS,-1N_=20D#R9$71
M+@>\BJ at J!IN0"V6^A;0W/[Z(`J&?BQG&2:(-&8T-U )O<ZD?'OKJK9]&.KD#
M@<,RJH\17MTT(/;TJF!)X6'D"%B 1<,#<'L%]0*AM P;)PV,I60['6]U8"Y(
MZ7([Z2N$CT*38H7(+(&(.U1UL#8JPZT^H2 at E<KYM[!Q*+$$&XZZWJ8 (02,I
M1Y LJ+>*PL-O1;$6THA#3$KC2 Q1%'4W)8FQ6]K*5;K;MH;0# AR6<-(BL\I
M._IM!O;4 at Z=*!!\/%\EC>5*6C6)A<.' <VN=K$7((M:])V3+X_4EX<PG%EC9
M4GR)/"CQ-XD[3<E==MJK1;CL3%M2=&F+P\:0XT>RVQ at 8[CNO>OI*T;<H^<M9
M+J0_.<8CN#MN2?V5S^30ZO'V,CY(\W$4O%*;1J-J?I-N\5R;/%J\FO-/#'O3
MN)E\QZ at 02MY:Y()E,8U41+J1?3LKCW:52AV^-JKL:KV--PN/Q>.QC#"KY&XA
MF:0V;V: `6K at ZGL:=%=>*D=BY4,'J$19#+'BYZ>1EH- H_1(2QZJ]JT2P*T<
MBP84L\/F8TUS-COL<]I'8PUZ,-12P6FRK<GZ#YGD<GF/-GCFASRDN$S$ATE1
MAM\S:IL`A*C6M:[DDOH96TMS]2R<-@/QO%8G&[?,;'0(P617%[^(W8H;>P+6
M6RZLVS:E&DD">JO3\W^Q\A+C77)&-(=Z$ABA4[E.T^*X%K&E6ZE$[*-IF)\:
MP#.3H=+'NKU*(\RQ+97-Y$'IS*XS' "Y<BR94YM<(HT0'KXCUJ-E9LGZ%4M"
M:*SQ4"Y7*P0OJLK[2/>-*3PBZJ6!F]['J-*L at MOH_BHLWTYZD=E+21P(8V'8
M5)D_;LK'=:./W-J5FK*F[@GP]*U9B&\0Y3D<5U-B)%U_&FUA@:8)57PC0=AZ
MWKS8)@07-B%'=_T*8H&IA8 6^8_]7H# UL2WX4A8!UEQXR\:1%W V,?XCTM:
MG#!X'VCXR-E>7"&Y@ )&`L-+=FGLI9[,4L6&X[>561X8TMX at X'B/0>P=.M+(
MI.SH) ?I=XC)\4C#<%'?KUO0F-,B<E3DY+020C<;@3H&[-0W9^-:K!4$?'%-
MCY029B[ BRVU8$]G6K>4)DQ)]+CIN97*LUD!"W2]B#N[?:*R<OH),>7RC&6$
MS2):Y';:^TVUM[K4%2/8*A9TDFB5T7_TI 66W^(`KN^-)LJ1V3>T[2V0%NB(
MNU5[MJBDW),L,XZ-RZJ&$=B&!U #7^;04C2JDE>.P?IL*6*1MTD;LL>W52"?
MF!L*^M\*_+6F?->?1TVM$9R4!,Q&@MT.E9^0I9>BV"'R8@<2?< -M at OQ%9T4
MU-K/*)#[?*L7-22[SNA@)$0%]WFL!U. at M:O-^06$CU_C/V;+[+DH8Y'9M at M>
MS[391?\`"O,53UW8IW.+!E8Y<$.ZF_FQV[!H`Q.@'6PK18,=A/\`'<E)G\#C
M<O$;Y_&K]+R*+8DQ#Y)=>X:_&ILH85M*DE,7-CR,;S$+-V[]``1I\#[Z(-9'
M1E3)Y:1!F(^>[7('98ZK<402(ER98H9#9F(1O$;'0 D]/A1"&V9+B<;Q0X[E
MIT)GR9Q&F'$JL60O*#:W\1M;W5VJSP<+KAD#ROI_GHH%GDP)O*8E5\+$W ZE
M13M=2*NMP->EN,R_]]P)IX3'BI.C2R37C3:&%QN/;:E:RAEUHY(?*4)E3*O1
M9' ]P8U=>AD:9]I8L5.,Y*:24!FD59(]+^6J$GKV:FN?RNB.K1$&:9\F/)G9
M$F.NS'>5VA3N0L2H^%;4F%)S,D_2/'MR//8F, 6!D#2 ?P+XF_8*JSBK9>NL
MV-,R?3ZEB<>1E)U"/< W/3=7`F;7T>A&Y:9&).<=U&\6)9"'!/<"#0LG+:C3
M#(^+,:F?/)QL<_VR0"SM_"HU^)I-E+7'4 :6$D$"P!L6N=?;03!7"N1%*6 at D
M8$D`Q V92;$!2/?6R,@^'*"HP:*\QL.A87&EC;36IX"'YHL27"?>(XW #"1=
MI)8 at G:PZZ=U)8&F*Q,GR)O)*?U& #S+MC[/#H6"WO2:E"8\[C)EC#*7C;=XF
MT.[I[A[*F&AI@#8R*R)D8[L&($;*"";=MS:_7MJ_L4 at K(PGWA<B'RPA VV+ 
M>T;;B]JD4?P/1QZ6;0=UK&W<+5#)A#OE^,,%8J#H;]1[:$4JA.-B3S2 at KIUL
MK=WX$TY-J:Y+1A8D$42L(U62URP-_P!]M:2.^M$D/3,NR(.55GN+]E[FU?4?
M&/\`J1\C\NO[W_!#<IA.A:5=6 LQ'=71OU]SET;.Q!<U"R\:Q4'<VTDCWBL>
M/X'16TV"O0\BQY.42J_UT6X<V "'4W.@^:O,\ZF$SU_CK_DT:+BX$,L2S"1R
MQZ.J-LL1V7"WKA6L]&V_)7_56&(H/,DFTL54O>Y)&EM32X0P>U617/1_.3\5
MSRF92>/R08,T[?!9M 6[-&-3>HZ-S]"T<KQCX>:<#) DPY#YV&[2;49;WV'3
M]/[JBK- at Z-2L:%9B%(T0N;[>RY-#&+02EW+R*=_Z-X(4GW =?QI `Q<%@1/,
M1&H$Y!D92038W70COJI8L()AXJ"!2R.WBM=$D<Z]Y!T'X4FQ0#<EPN#.AC8J
MS/8`L"3?\:0\,P/FL8XG+9F,18PS2)\&(KNUN:IG#99+W]HN3XB%N6P>3:(0
MY4*O&9M%5TW D-8[3M:I\A_ at 5KK,Y,XD15D=4.Y%8A6[P#H:M&:-'^R6%!)R
M_(94\#S+# JJR=%+M^KIH0O8:S\AQ3^3J\==33X?]FA29(W19([B%0^V5A;Q
M'>AL`/;K7"Y. at CL?,XV.5H%QY964;F1\A&4=@MY@`?2B&(5-CX7+31C+>*"[
M;SC$^:\EM 08]-Q4=O2DE G5,KF3P>,>322%E\A94WP%A;;N&X?Q?+TIJS at R
M>A3**^CLD:L_BDZL]ANW+V]>RM$S at 9Z7%@F:3(>18IPCG<NBG_"RV%ZM6["D
MC(\H)&N-/&6DC(,;, %M8V\1NWNJFBN+01%%DYL4/T4!#JQ*! 7D)MK8@;K7
MTI/'4$F\$QB\#RN/A/F<@A at 9"I&#E*X,K [@I7LOWW%2[+U-5K=7+0>_%9?(
M029,>/%#&#LEC5T5F*BY)C+;F&HZ:5"L2[-D>N%"\H$\UHU(#R W`UZV%*3)
MCC2<8D).]WD!^8$".W8W2]*&55>IS&RHC)$2K%6(8[B54@&Y%P#W?"G#+37<
MD1.C9#G&,"F1C*B1O=44Z[%#FYV^W6AF])[$E]68ML,DX63:"V\-'X>I[=?Y
M:2.I/U$MRF!%BPY4TABQP66/S5\+-U.T$7_S6KW/CO)K2K5G!\]\KXM[[$ZU
MZH+DR\:3"\X at MX;H"K $'MUZBO07G:K8D\Q_';JY=<%4Y7D,7,OQV$QER(RK
M2A%9P%%];KIUK+9Y-(A,WT^+L;F!? ,<7-C#H"IW!C("`+CKK;6X%<7E;*VU
M]<GH>'JO7;,8+P,IA 1N"%5!N#J?:=P:O)Y/U/:]NOH-3Y'GXJID!9%T`!.X
M$GMN`*392I]"J<]-AP,T?DC<;NB(3LOVFVHO5I-Y(M:,%H]+Y_\`R7TP>-RW
M5>9XS7&>V_2W at -FZBWA:HNHRAU<B4G>*%1,Z:Z%"%5XFW;3TZ>*D7(5"0K!Y
MB)$4:LQ"Z#]O[:&QBFQ>-R)D=G61 at -X6X)!)M<$$TI88'1#X[X\QW'Y]1:WL
MT(%'0,,0,0[I#'E,F^Q.MU `L-M_"* A&&>O<)\;U7R*.23))YBL>K!P#>NW
M2YJ<&Q19B_1>.DD^>DM at IQ7*EK6\)!)%_92WSQ_DO5W*\HTTK8Q-5^U*G%X/
M/$66F-R6>Z^3',"(WCC!MXNRY)KE\BV4O0Z:T;I$Q);XN7YE!#Q/+X&-'*K'
MR>5 *L1UVAU6S?YA66+$U=J.'E"X^1Q9<F;%$L?FP+=PY*'WQDZ/[:R=6E)U
MJZ8/D[<B-'QBC*VJR,>H[]!0.!"RX&.[(L**\X$:FZ@[2?&I%M01TJ6I*F#/
MI5"OM$EY=USM!V =@4B]ZTD\9L['BEF#1S at +8[EN0-X)OML+ZU7(4A\4G(ID
M8TC!Q*CQ- C#>"P:Z!0;WN>P4?8V3M'T#N:F]39O(3Y+&2#*EF/U$441AV36
M`T51?=;V5I:SC(DWW \7!]0K,4?*R)(W!\]Y"X `-O%N-Q<_Q>^LK.K&I?4(
MR at 8<<LADF L/([ W3^Y\II(EI#8X; ,<>1D<C" &N$B(N2=-I4G<"+?PZT.S
M]#:E4U,DSS.3%EKCX^/$(\3RUCWSJL3;`%._>P3J!4KZBLW$(C?-22$8D<<0
M'F"V0VY1<BPW,Q'9TJS--EEX_!XJ)X#(ZR0[1]68I8P-/U6B=S[E(%0W!U4Y
M=E_E'LR'CI,AY<"6#%C.X>6G]60$$?W @8]?XNVDG/5&\-=RH^JC%%EJ<D23
MRLI+F7S%-K )HY-M.ZMM;A?B*ZG]BZ8TLJX4`6^L`(#(S*+*.C6'6I!&>?;W
MZH<GGI"=L<K7G=0&"D.;!NY3<UT[$H.>C?(T@?3^9$)2H(T4.JV(-[$&[:5S
MG4F2F/D1(&3'WR6ZE(I2OQ&Q?VUT42 at X]EFWT9Q\O(M_8&WL.T at _AXS3M5/N
M*KLBA>KQ"70Q$"1;E5'S'O'PK.B at TV.2*]&Y'+XW/Q3<;$^0\7BFC47+0D78
M$#4T7@=)-$]4_0EX,^+89RZ>?C'24,0-NZ(D&_8>WMK!3T-VP"*1V5KQK%"V
MX,5\5KZWU)8$'3Q"J#J&9,K>0P:&,8BI;=(19B#U8$Z4 at 8J%9&QQN9F 4DJM
MHTU^7:1:_LIL61>/<;AD,&\-U\*AK=H8W^%#&C)ONNT1YO&5(XTVP&[(P8M=
MS:]@+5OX_<Y=_4B/0 at 7_`)/B+,I;&(D\X!@HV>6U]S$@6MUK?9^K)U?L<YGC
M^'P^6R8,+(CR,,%6AD1U8687MN4D';TJ=+;62-B2>"\8\7$'B(&<Q1R%%/@<
MMIT&T"]<^Y?G at ZM;FN27XW.]0<?$-D,O(<<=?+FC:]O\#6M^%ZS<&DP/2IZ?
MY!9I<HMA%GUQ\LA;/;]!FLH;IWZ4DFB4Z@'.8'"Q8<,,+9LB%!;)AR(W4:W!
H*+LCV=G6BMK.W8=E4(WL,;:K2L+;665+2 $6NAL`>_YJB<F_'!__V0``
`
end


More information about the Anthropgrad mailing list