<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">Sung-Mi Kim <Sung-Mi.Kim@ridgeway-information.com></span><br>
</div>
<div>
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Sent:</b> Tuesday, 8 December 2020 5:11 AM<br>
<b>To:</b> easttimorstudies-owner@anu.edu.au <easttimorstudies-owner@anu.edu.au><br>
<b>Subject:</b> Recruitment – East Timor linguist for UN project (part-time)</font>
<div> </div>
</div>
<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<div style="font-size:12pt; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; background-color:white; margin:0px; color:rgb(0,0,0)">
<div style="margin:0px; font-size:12pt; color:black; background-color:rgb(255,255,255)">
Dear Timor Leste Studies Association<br>
</div>
<div style="margin:0px; font-size:12pt; color:black; background-color:rgb(255,255,255)">
<br>
</div>
<div style="margin:0px; font-size:12pt; color:black; background-color:rgb(255,255,255)">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"><span style="margin:0px">I </span>am a Senior Researcher at Ridgeway Information, a London-based research company. </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt">We are recruiting East Timor linguists (part-time) to work on a UN project for women. Could you please help circulate this information among your fellow researchers, students and colleagues? I think it will be an interesting
opportunity for PhD students, for example. </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt">Thank you very much for your kind help in advance. </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt">Best wishes </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; background-color:white; margin:0px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt">Sung-Mi Kim </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span style="margin:0px; font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<b><span lang="en-GB" style="margin:0px; font-size:12pt">[Recruitment: part-time Asian linguists for UN project] </span></b></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px; font-size:12pt">Ridgeway Information (<a href="https://www.ridgeway-information.com">https://www.ridgeway-information.com/</a>) is looking to recruit Bengali, Filipino,
Sinhala, Tamil, Portuguese and Tetum speakers, who will assist on a project for an independent UN agency. </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px; font-size:12pt">The project involves development of an online course, which aims to help girls and young women in East and South East Asia to fight disinformation, misinformation and hate speech. The linguists will support
translating materials for an online course. The linguists may be asked to provide feedback and guidance for the country-specific content. The online course will be developed for five countries: Bangladesh, the Philippines, Sri Lanka, Thailand and Timor-Leste.
</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px; font-size:12pt">The linguists will be expected to work January 2021 – May 2021, for up to 3 days per month. We are expecting the day rate to be £130-£160. </span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify; background-color:white; margin:0px 0px 10pt; line-height:16.8667px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px; font-size:12pt">If you would like to be considered for this linguist post, please contact Adina Pintilie (adina.pintilie@ridgeway-information.com) with a CV, ASAP. </span></p>
</div>
<br class="x_Apple-interchange-newline">
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>