[khuyet-tat] Fwd: [Disability-vn] Photo exhibition of children living with Autism in Hanoi

[Trung Nguyễn]

Bá Thiện nói đúng đó.
Nhiều người ở các tổ chức quốc tế gửi thư mà quên mất là còn nhiều VN không
rành tiếng Anh, hoặc còn "mù tiếng Anh". Mình đã từng góp ý cho một số thư
như vậy rồi. Mong rằng các TCQT muốn tiếp cận được người đọc VN thì nên có
thêm phần tiếng Việt bên dưới.

Vào 08:47 Ngày 22 tháng 3 năm 2012, Tran Ba Thien
<tranbathien tại gmail.com>đã viết:

> Diễn đàn NKT Việt Nam - khuyet-tat
> Địa chỉ gửi thư:  khuyet-tat tại anu.edu.au
> Không gửi CC: cho những danh sách khác. Bạn hãy gửi cho họ bằng những
> email khác.
> Để tránh trường hợp không nhận được thư bạn hãy gửi những bức thư có dung
> lượng nhiều nhất là dưới 1.5 mb maximum.
>
>   hi chị Oanh,
>
> diễn đàn này dùng tiếng Việt là ngôn ngữ chính... do vậy các thông báo
> tiếng nước ngoài nên đính kèm bản tiếng Việt kẻo bà con lại nói người gởi
> làm khó anh em hic
>
> Trần Bá Thiện
> tranbathien tại gmail.com
>
>  *From:* Nguyen Hong Oanh <hongoanh tại idea.org.vn>
> *Sent:* Wednesday, March 21, 2012 9:39 PM
> *To:* Diễn Đàn Người Khuyết tật Việt Nam <khuyet-tat tại anu.edu.au>
> *Subject:* [khuyet-tat] Fwd: [Disability-vn] Photo exhibition of children
> living with Autism in Hanoi
>
> Diễn đàn NKT Việt Nam - khuyet-tat
> Địa chỉ gửi thư:  khuyet-tat tại anu.edu.au
> Không gửi CC: cho những danh sách khác. Bạn hãy gửi cho họ bằng những
> email khác.
> Để tránh trường hợp không nhận được thư bạn hãy gửi những bức thư có dung
> lượng nhiều nhất là dưới 1.5 mb maximum.
>
> ------------------------------
>
>   Dear sir/madam,****
>
> The Center for Creative Initiatives in Health and Population and the Club
> of Parents of children with Autism in ****Hanoi**** will organize a
> photovoice exhibition of children living with autism from 25 to 30 March,
> 2012. Could you please share this inviation through the disability network
> so more people will know about this event and more people will support
> children with autism to be included in our society.****
>
> If you have any question, please let me know.****
>
> Thank you very much, ****
>
> Vu Song Ha,****
>
> Vice director ****
>
> Center for Creative Initiatives in Health and Population****
>
> ****
>
> Sent from the Disability Working Group Mailing List.
> If you reply, please do not CC everyone on the list. Rather, send a
> separate message to the individual you are replying to.
> Address to post a new message: Disability-vn tại ngocentre.org.vn
> Avoid sending attachments, but if you must send them keep them small - 500
> kilobyte maximum for each email.
>
>
>
>  ------------------------------
> _______________________________________________
> Diễn đàn NKT Việt Nam khuyet-tat mailing list
> http://acdc.org.vn
> khuyet-tat tại anu.edu.au
> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat
>
>
> _______________________________________________
> Diễn đàn NKT Việt Nam khuyet-tat mailing list
> http://acdc.org.vn
> khuyet-tat tại anu.edu.au
> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat
>
>


-- 
Nguyen Trung
Bright Future Group Member - HN Association of Disabled People (DP Hanoi)
(thanh vien nhom TLTS - Hoi NKT HN)
TTH Co. Ltd. - Specialist on Wheelchair Production (Cty TTH - chuyen cac
san pham xe lan)
Addr. P. 5+6 (105+106 new), B15, Kim Lien, Ha Noi, Vietnam
Tel. 844-38524170; Viettel: 01654783694
email: nguyentrung tại hn.vnn.vn; trungxelan tại gmail.com
━━━━━━phần kế tiếp━━━━━━
Một tập tin HTML đính kèm đã bị lau...
Địa chỉ Mạng: http://mailman.anu.edu.au/pipermail/khuyet-tat/attachments/20120322/56bdc0ac/attachment.html