<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content=text/html;charset=utf-8 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16588"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area">
<DIV><FONT size=4>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 255.55pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="Z-INDEX: 1; POSITION: relative; mso-ignore: vglayout"><SPAN
style="POSITION: absolute; WIDTH: 132px; HEIGHT: 63px; TOP: -12px; LEFT: 540px"><IMG
src="cid:74BD876EF77C469CA1FEBCE4A7504B87@HP" width=132 height=63
v:shapes="_x0000_s1026"></SPAN></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '.VnHelvetInsH'; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><IMG
src="cid:2DC366C97A3F4940AFF1029007E4D69C@HP" width=177 height=48
v:shapes="_x0000_i1025"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '.VnHelvetInsH'; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '.VnHelvetInsH'; FONT-SIZE: 6pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '.VnHelvetInsH'; FONT-SIZE: 6pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">THÔNG
BÁO CHIÊU SINH <o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm -4.05pt 0pt -9pt"
class=MsoNormal align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">CHƯƠNG
TRÌNH ĐÀO TẠO CÔNG NGHỆ THÔNG TIN CHO NGƯỜI KHUYẾT
TẬT<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Trường
Đại học Dân lập Văn Lang (VLU), TP.HCM hợp tác cùng Tổ chức Catholic Relief
Services (CRS) tổ chức chương trình đào tạo công nghệ thông tin cho người
khuyết tật. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P><STRONG><SPAN style="COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt">I. LỚP ĐÀO TẠO LẬP TRÌNH
VIÊN (SOFTWARE ENGINEERING)</SPAN></STRONG><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12.5pt">
<BR><BR>1.1 Chương trình đào tạo: </SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">Đào tạo lập trình viên
theo chương trình của trường ĐHDL Văn Lang, do các giảng viên của trường ĐHDL
Văn Lang đảm trách, bao gồm cả các giảng viên được tu nghiệp tại Carnegie Mellon
University (CMU), một trường đại học danh tiếng về CNTT của Hoa
Kỳ.<BR><B><BR>1.2 Đối tượng tuyển sinh: </B>Người khuyết tật có các điều
kiện như sau:<BR><BR>- Độ tuổi: từ 18 đến 35 <o:p></o:p></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">- Trình độ văn
hoá: từ tốt nghiệp THPT và tương đương hoặc cao hơn.<BR><BR>- Dành cho
người khuyết tật. Ưu tiên đối với người khuyết tật là nữ.<BR><BR>- Ưu tiên
người đã có kiến thức về công nghệ thông tin, có trình độ tiếng
Anh.<BR><BR>- Có đam mê theo đuổi ngành công nghệ thông tin về lập
trình viên.<BR><BR><B>1.3 Hình thức – chỉ tiêu tuyển sinh:</B> Xét tuyển qua hồ
sơ.<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Số lượng tuyển
sinh </SPAN></B><B><SPAN
style="COLOR: red; FONT-SIZE: 12.5pt">25</SPAN></B><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12.5pt"> HV</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12.5pt; mso-bidi-font-weight: bold"><BR><BR><B>1.4 Thời gian
và chứng chỉ đào tạo:</B> <SPAN style="COLOR: red">Thời gian học là 15
tháng</SPAN>. Học sinh tốt nghiệp sẽ được cấp <SPAN
style="BACKGROUND: yellow; COLOR: red; mso-highlight: yellow">bằng</SPAN><SPAN
style="COLOR: red"> </SPAN>của trường ĐHDL Văn Lang.<BR><BR>Với những học sinh
có hoàn cảnh khó khăn và đến từ các tỉnh ngoài TP. HCM sẽ được xem xét hỗ
trợ nội trú, đi lại và sinh hoạt phí.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">II.
LỚP ĐÀO TẠO HỌA VIÊN KIẾN TRÚC AED (ARCHITECTURE ENGINEERING
DESIGN)</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.1
Chương trình đào tạo: </SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">đào tạo những họa viên kiến trúc
với khả năng thẩm mỹ và kiến thức chuyên ngành, sẵn sàng đáp ứng những yêu cầu
thiết kế kiến trúc hiện nay, trở thành trợ lý đắc lực của các kiến trúc sư. Tổng
số tiết học là 671 tiết (33 đơn vị học trình) phân bổ thời gian là 52% lý
thuyết, 48% thực hành. Nội dung đào tạo của chương trình tập trung vào thiết kế
các bản vẽ, mẫu nhà ở, công trình dự án theo yêu cầu của kiến trúc sư… qua các
kiến thức: vẽ kỹ thuật, Autocad 2D và 3D, cấu tạo kiến trúc, phần mềm vẽ ADT và
REVIT, ứng dụng phối cảnh, 3DSMAX, 3DSVIZ… <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; LETTER-SPACING: -0.2pt; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.2
Đối tượng tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; LETTER-SPACING: -0.2pt; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Người khuyết tật có các điều kiện như sau:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><B><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">Độ
tuổi: từ 18 đến 35</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Trình
độ văn hoá: từ tốt nghiệp THCS và tương đương hoặc cao
hơn.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Ưu
tiên đối với người khuyết tật là nữ.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Ưu
tiên người đã có kiến thức về đồ họa vi tính.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.3
Hình thức – chỉ tiêu tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Xét tuyển qua hồ sơ. <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Số lượng tuyển sinh
<SPAN style="COLOR: red">50</SPAN> HV.</B><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.4
Thời gian và chứng chỉ đào tạo:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<SPAN style="COLOR: red">Thời gian học là 6 tháng</SPAN>. Học viên tốt nghiệp sẽ
được cấp chứng chỉ họa viên kiến trúc với văn bằng của Tổng cục dạy nghề do
Hiệu trưởng trường Đại học DL Văn Lang ký. Ngoài ra, học viên còn được đăng kí
thi chứng chỉ ICDL </SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">(Chứng chỉ Kỹ năng sử dụng máy tính
của Anh Quốc).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 36pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">Học viên tham gia lớp
học được miễn học phí. </SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Với
những học viên có hoàn cảnh khó khăn và đến từ các tỉnh ngoài <SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>TP. Hồ Chí Minh sẽ được xem xét hỗ trợ
nội trú, đi lại và sinh hoạt phí.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">III.
LỚP ĐÀO TẠO KỸ THUẬT VIÊN ĐỒ HỌA (GRAPHIC DESIGN)</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">3.1</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<B style="mso-bidi-font-weight: normal">Chương trình đào tạo</B>: kỹ thuật viên
đồ họa theo chương trình của Trung tâm dạy nghề kỹ thuật cao, Trường ĐHDL Văn
Lang biên soạn.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">3.2</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="LETTER-SPACING: -0.2pt">Đối
tượng tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN style="LETTER-SPACING: -0.2pt"> Người khuyết
tật có các điều kiện như sau:<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><B><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">Độ
tuổi: từ 18 đến 35</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Trình
độ văn hoá: từ tốt nghiệp THCS và tương đương hoặc cao
hơn.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Ưu
tiên đối với người khuyết tật là nữ.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Ưu
tiên người đã có kiến thức về đồ họa vi tính.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.3
Hình thức – chỉ tiêu tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Xét tuyển qua hồ sơ. <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Số lượng tuyển sinh
<SPAN
style="BACKGROUND: yellow; COLOR: red; mso-highlight: yellow">25</SPAN><SPAN
style="COLOR: red"> </SPAN>HV.</B><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.4
Thời gian và chứng chỉ đào tạo:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<SPAN style="COLOR: red">Thời gian học là 6 tháng</SPAN>. Học viên tốt nghiệp sẽ
được cấp chứng chỉ Kỹ thuật viên tin học – chuyên ngành thiết kế đồ họa do
Hiệu trưởng trường Đại học DL Văn Lang ký. Ngoài ra, học viên còn được đăng kí
thi chứng chỉ ICDL </SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">(Chứng chỉ Kỹ năng sử dụng máy tính
của Anh Quốc).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 36pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">Học viên tham gia lớp
học được miễn học phí. </SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Với
những học viên có hoàn cảnh khó khăn và đến từ các tỉnh ngoài<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>TP. Hồ Chí Minh sẽ được xem xét hỗ trợ
nội trú, đi lại và sinh hoạt phí.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 36pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 130%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">IV.
LỚP ĐÀO TẠO TIN HỌC VĂN PHÒNG CHO NGƯỜI KHIẾM THỊ, KHIẾM THÍNH</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">4.1</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<B style="mso-bidi-font-weight: normal">Chương trình đào tạo</B>: chương trình
dạy tin học dựa trên giáo trình của tổ chức ICDL (chứng chỉ kỹ năng sử dụng máy
tính của Anh Quốc) bao gồm các module Word, Excel, Internet, do các chuyên gia
về thiết bị và phần mềm IT cùng các giáo viên có kinh nghiệm tham gia giảng dạy
với sự hỗ trợ của bộ môn Tin học đại cương Trường ĐHDL Văn
Lang.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">4.2</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="LETTER-SPACING: -0.2pt">Đối
tượng tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN style="LETTER-SPACING: -0.2pt"> học viên có
các điều kiện như sau:<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Trình
độ văn hoá: từ tốt nghiệp THCS và tương đương hoặc cao
hơn.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: -14.15pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 42.35pt; tab-stops: list 31.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"
class=MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Ưu
tiên đối với nữ.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">4.3
Hình thức – chỉ tiêu tuyển sinh:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Xét tuyển qua hồ sơ. <B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="COLOR: blue">Số lượng tuyển sinh </SPAN><SPAN
style="BACKGROUND: yellow; COLOR: red; mso-highlight: yellow">85</SPAN><SPAN
style="COLOR: blue"> HV.</SPAN></B><SPAN
style="COLOR: blue"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">4.4
Thời gian và chứng chỉ đào tạo:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
<SPAN style="COLOR: red">Thời gian học là 3 tháng</SPAN>.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">-
Sau khi tốt nghiệp học viên được cấp chứng<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>nhận hoàn thành khóa học và văn bằng của tổng cục dạy nghề do Hiệu trưởng
trường Đại học DL Văn Lang ký có giá trị trên toàn quốc (tương đương chứng chỉ A
tin học).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 36pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*<SPAN
style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol">*</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt">Học viên tham gia lớp
học được miễn học phí. Và </SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">được
xem xét hỗ trợ phí đi lại nếu ở xa.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">V.
HỒ SƠ XÉT TUYỂN<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 18pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">1.</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Sơ yếu lý lịch có xác nhận của địa phương nơi cư trú.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 18pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Bản sao chứng minh nhân dân và hộ khẩu (có chứng thực hoặc đối chiếu bản
chính).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 18pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">3.</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Bản sao các văn bằng, chứng chỉ đào tạo (có chứng thực hoặc đối chiếu bản
chính).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 18pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">4.</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Giấy khám sức khoẻ. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 18pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">5.</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
04 hình thẻ màu cỡ 3x4cm (chụp trên phông nền trắng).<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 36pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt" class=MsoNormal><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">VI.
THỜI GIAN VÀ ĐỊA ĐIỂM NỘP HỒ SƠ</SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><BR><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>1. Thời gian nộp hồ sơ:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
Kể từ ngày <SPAN
style="BACKGROUND: yellow; COLOR: red; mso-highlight: yellow">01/08/2010</SPAN>
đến lúc nhận đủ số lượng học viên.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; TEXT-INDENT: 1pt; MARGIN: 4pt 0cm 0pt 35pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">2.
Địa chỉ gửi hồ sơ:</SPAN></B><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">
"Chương trình công nghệ thông tin cho người khuyết tật", phòng Đối ngoại, trường
Đại học Dân lập Văn Lang , 45 Nguyễn Khắc Nhu, Quận 1, TP.
HCM.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">Mọi
chi tiết xin liên hệ:<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>"Chương trình CNTT cho người khuyết tật"
<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">-
Cô NguyễnThị Duân<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">233A
Phan Văn Trị, Phường 11, Quận Bình Thạnh, </SPAN></I><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">TP.
</SPAN><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>Hồ Chí Minh<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><U><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>ĐT:</SPAN></U><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR> 08.38432478 – ĐTDĐ: 0984462992 – <U>Email</U>:<I
style="mso-bidi-font-style: normal"><U><SPAN style="COLOR: blue">
nguyenthiduan@vanlanguni.edu.vn</SPAN></U><o:p></o:p></I></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>-<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Phòng Đối
ngoại,</SPAN></I><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR> <I style="mso-bidi-font-style: normal">Trường Đại học Dân lập</I> <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Văn Lang<o:p></o:p></I></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></I><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>45<I style="mso-bidi-font-style: normal"> </I>Nguyễn Khắc Nhu, Quận
1, TP. Hồ Chí Minh<I style="mso-bidi-font-style: normal">
<o:p></o:p></I></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><U><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>ĐT:</SPAN></U><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR> <I style="mso-bidi-font-style: normal">08. 3836 88 95</I><SPAN
style="mso-tab-count: 3">
</SPAN><U>E-mail:</U> </SPAN><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><A
href="mailto:p.dn@vanlanguni.edu.vn"><SPAN style="mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR><FONT
color=#0000ff>p.dn@vanlanguni.edu.vn</FONT></SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt"
class=MsoNormal><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><o:p> </o:p></SPAN></I></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt; tab-stops: center 354.4pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN></B></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 120%; MARGIN: 4pt 0cm 0pt; tab-stops: center 354.4pt"
class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 120%; FONT-SIZE: 12.5pt; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">xem attachment</SPAN></SPAN></B></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4>Trần Bá Thiện<BR><A
href="mailto:tranbathien@gmail.com">tranbathien@gmail.com</A></FONT></DIV></BODY></HTML>