<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV>Chúc mừng chị Hoàng Yến nha.</DIV>
<DIV>Em<BR>NGUYEN, Bich Thuy - Hanoi ILC<BR><BR>--- On <B>Sat, 9/19/09, nav nav <I><navtd@yahoo.com></I></B> wrote:<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid"><BR>From: nav nav <navtd@yahoo.com><BR>Subject: Re: [khuyet-tat] Fwd: Announcement of 13th Annual Kazuo Itoga Memorial Prize Recipient<BR>To: "Diễn Đàn Người Khuyết tật Việt Nam" <khuyet-tat@anu.edu.au><BR>Date: Saturday, September 19, 2009, 11:05 PM<BR><BR>
<DIV class=plainMail>Diễn đàn NKT Việt Nam - khuyet-tat<BR>Địa chỉ gửi thư: <A href="http://us.mc580.mail.yahoo.com/mc/compose?to=khuyet-tat@anu.edu.au" ymailto="mailto:khuyet-tat@anu.edu.au">khuyet-tat@anu.edu.au</A><BR>Không gửi CC: cho những danh sách khác. Bạn hãy gửi cho họ bằng những email khác.<BR>Để tránh trường hợp không nhận được thư bạn hãy gửi những bức thư có dung lượng nhiều nhất là dưới 1.5 mb maximum. <BR></DIV>
<DIV id=yiv2040504594>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>Chúc mừng em Võ Hoàng Yến với gải thưởng Kazuo Itoga.<BR><BR>chị Vân<BR>Hội NKT Hà Nội<BR><BR>--- On <B>Fri, 9/18/09, Nguyen Thi Lan Anh <I><lananh@idea.org.vn></I></B> wrote:<BR>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid"><BR>From: Nguyen Thi Lan Anh <lananh@idea.org.vn><BR>Subject: [khuyet-tat] Fwd: Announcement of 13th Annual Kazuo Itoga Memorial Prize Recipient<BR>To: "Diễn Đàn Người Khuyết tật Việt Nam" <khuyet-tat@anu.edu.au><BR>Date: Friday, September 18, 2009, 11:46 AM<BR><BR>
<DIV class=plainMail>Diễn đàn NKT Việt Nam - khuyet-tat<BR>Địa chỉ gửi thư: <A rel=nofollow>khuyet-tat@anu.edu.au</A><BR>Không gửi CC: cho những danh sách khác. Bạn hãy gửi cho họ bằng những email khác.<BR>Để tránh trường hợp không nhận được thư bạn hãy gửi những bức thư có dung lượng nhiều nhất là dưới 1.5 mb maximum. <BR></DIV>
<DIV id=yiv614951712>Xin chuc mung chi Vo Hoang Yen voi giai thuong lon.<BR><BR>Than men<BR>Lan Anh<BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>---------- Forwarded message ----------<BR>From: <B class=gmail_sendername>Yen Vo</B> <SPAN dir=ltr><<A rel=nofollow>yenvo@drdvietnam.com</A>></SPAN><BR>Date: Mon, Sep 7, 2009 at 6:14 PM<BR>Subject: Fwd: Announcement of 13th Annual Kazuo Itoga Memorial Prize Recipient<BR>To: Pham Thi Cam Ly <<A rel=nofollow>camly@ilo.org</A>>, Nguyen Thi Lan Anh <<A rel=nofollow>lananhdf@gmail.com</A>>, Lan Luong Thi Quynh <<A rel=nofollow>Lan.Luong@vsoint.org</A>><BR><BR><BR><BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>---------- Forwarded message ----------<BR>From: <B class=gmail_sendername>糸賀一雄記念財団</B> <SPAN dir=ltr><<A rel=nofollow>itoga@itogazaidan.jp</A>></SPAN><BR>Date: 2009/9/3<BR>Subject: Re: Announcement of 13th Annual Kazuo Itoga Memorial Prize Recipient<BR>To: <A rel=nofollow>yenvo@drdvietnam.com</A><BR><BR><BR>
<DIV lang=JA>
<DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">Dear Ms.Vo Thi Hoang Yen,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"></SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"> </SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">It is my great pleasure to inform you of your selection as a recipient of the13th Annual Kazuo Itoga Memorial Prize. </SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">The Kazuo Itoga Memorial Prizes were established in 1997 by the Kazuo Itoga Memorial Foundation to honor individuals of outstanding achievement toward the welfare of the disabled. This year we invited applications for the13th annual prizes. </SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">As a result of rigorous screening of all applicants, you (recommended by Ms. Christiane, Marie, Jeanne MERZ) have been selected by the Nomination Committee as one of the recipients. </SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">The Prize awards ceremony will be held at Piazza Hall (Shiga Prefectural Citizens Exchange Center) on November 19, 2009.</SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">I would like to </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: rgb(51,51,51)">confirm </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">if you could accept the prize.</SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">The formal notice of the selection as a recipient of the prize will be sent after this confirmation.</SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">I am looking forward to hearing from you very soon.</SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 30pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt"> </SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 30pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt"> Additional information:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 126pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">(1) Following the awards ceremony (including your speech), a reception will be held on the same day. We request the honor of your presence at both events.</SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 126pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">(2) Transportation and accommodation fees will be borne by the Kazuo Itoga Memorial Foundation. I would appreciate if you could bear the </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: rgb(51,51,51)">other expenses.</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt"></SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"> </SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt"> Sincerely,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 228pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt"> </SPAN></B></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 228pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">Kentaro Tanaka</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 228pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">Secretary general</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: 0.5pt"></SPAN></DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 228pt; VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; LETTER-SPACING: -0.1pt">Kazuo Itoga Memorial Foundation</SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; TEXT-INDENT: 228pt; LINE-HEIGHT: 17.4pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">4-1-1 Higashitera,Konan-city,Shiga</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"></SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; LINE-HEIGHT: 17.4pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"> 520-3111 Japan</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"></SPAN></DIV>
<P style="VERTICAL-ALIGN: baseline; LINE-HEIGHT: 17.4pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"> Tel/Fax : 81-748-77-0357</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Email : <A rel=nofollow>itoga@itogazaidan.jp</A></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV><BR><BR clear=all>
<DIV></DIV></DIV><BR><BR clear=all><BR>-- <BR>Nguyen Thi Lan Anh<BR>Project Coordinator<BR>Disability Forum-The IDEA information network.<BR>3rd floor, 214 Nguyen Luong Bang Str.,<BR>Hanoi - Vietnam<BR>Tel: (+84 4) 3513 13 89 Ext 104<BR>Fax: (+84 4) 3513 13 90<BR><A rel=nofollow>Email:lananh@idea.org.vn</A><BR>Website: <A href="http://ideavietnam.org/" target=_blank rel=nofollow>http://ideavietnam.org</A><BR></DIV><BR>-----Inline Attachment Follows-----<BR><BR>
<DIV class=plainMail>_______________________________________________<BR>Diễn đàn NKT Việt Nam khuyet-tat mailing list<BR><A href="http://ideavietnam.org/" target=_blank rel=nofollow>http://ideavietnam.org</A> <BR><A rel=nofollow>khuyet-tat@anu.edu.au</A><BR><A href="http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat" target=_blank rel=nofollow>http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat</A><BR></DIV></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></DIV><BR>-----Inline Attachment Follows-----<BR><BR>
<DIV class=plainMail>_______________________________________________<BR>Diễn đàn NKT Việt Nam khuyet-tat mailing list<BR><A href="http://ideavietnam.org/" target=_blank>http://ideavietnam.org</A> <BR><A href="http://us.mc580.mail.yahoo.com/mc/compose?to=khuyet-tat@anu.edu.au" ymailto="mailto:khuyet-tat@anu.edu.au">khuyet-tat@anu.edu.au</A><BR><A href="http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat" target=_blank>http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/khuyet-tat</A><BR></DIV></BLOCKQUOTE></td></tr></table><br>