Kwila
BURTON John
john.burton at tsra.gov.au
Fri Apr 5 09:22:01 EST 2002
> I forwarded earlier notes on the derivation of KWILA to David
> Frodin at Kew
> and here are his comments:
>
> Thanks for passing on the messages about 'kwila' (Intsia bijuga and I.
> palembanica). There are actually two species but they are not easily
> distinguished and the timber is traded collectively.
>
> The origin of the name in the Austronesian languages of New
> Ireland is quite
> plausible, but I think Jabim (south of Finschhafen) and any
> Austronesian
> languages around Madang are also worth attention. In New Ireland, Nusa
> Island and (opposite it) Kavieng were among the earliest German
> establishments, and these were soon in regular contact with
> Blanche Bay.
>
> I have access to Lane-Poole's book in Kew Library, so can
> check this out.
>
> Another paper that I think uses vernacular names is Warburg's 'Plantae
> papuanae' of 1891 (Bot. Jahrb. Syst.); this was based on his tour to
> Papuasia in 1889.
>
> For overseas spread of the name, another work is the
> Department of Forests'
> 'New Horizons' promotional booklet (1973) which advertised
> key timbers and
> was produced in colour.
>
> ------------------------------------
>
> George Morren
More information about the Mihalic
mailing list