[Mihalic] type of tree: talisa/kaot

Lawrence.Sorbo at lihir.com.pg Lawrence.Sorbo at lihir.com.pg
Sun Sep 10 07:48:53 EST 2006


Hi all,

As far as I know, the Tok pisin name of the plant is Talis and the
Scientific name is terminalia catappa.

Regards

Lawrence.Sorbo
ED Section
SS Dept
Lihir Gold Limited
P.O. Box 789, BOROKO,
National Capital District.
Phone N0 (675) 9865242
E-mail address: Lawrence.sorbo at lihir.com.pg
Please visit us @ www.lihir.com.pg
"TINGIM Safety blong yu olgeta taim"
Our Vision: People>Results>Growth
 
-----Original Message-----
From: mihalic-bounces at anu.edu.au [mailto:mihalic-bounces at anu.edu.au] On
Behalf Of Stuart Robinson
Sent: Sunday, 10 September 2006 7:26 AM
To: mihalic at anu.edu.au
Subject: [Mihalic] type of tree: talisa/kaot

Hi, everyone.

In a dictionary I am developing for the Rotokas language of
Bougainville,
my consultants refer to a red-leafed tree that grows on the coast as
'talisa' or 'kaot' in Tok Pisin. I was just wondering whether anyone was
familiar with these terms and could provide more info. More
specifically,
I'm trying to find the common and/or scientific name of this tree in
English.

Here's an except from my Shoebox dictionary:

\ex Okaoto evaoa vo raga toupaivera avakava sirova.
\xp Diwai talisa em i save grow arere long nambis.
\xe The talisa tree only grows here on the coast.

Thanks,
Stuart

+ -----------------------------------------------------+
| Stuart Robinson <Stuart.Robinson at mpi.nl>             |
| Mailing Address: Max Planck Instituut                |
|                  Postbus 310                         |
|                  NL-6500 AH Nijmegen                 |
|                  The Netherlands                     |
| Phone Numbers: +31 (0)24 352 1282 (work)             |
|                +31 (0)24 352 1300 (fax)              |
|                +31 (0)64 854 6708 (mobile)           |
| WWW: www.mpi.nl/world/persons/profession/robstu.html |
+ -----------------------------------------------------+
_______________________________________________
Mihalic mailing list
Mihalic at anu.edu.au
http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/mihalic




More information about the Mihalic mailing list