[Mihalic] mekim pas

[Stuart Robinson]

I've come across the phrase "mekim pas" and was wondering whether anyone 
could tell me what it means (hopefully with some examples of usage). 
Here's the full sentence in which I found it:

Vitera em i mekim pas tru con long planim long gaden.

It's the translation of a Rotokas sentence that one of my informants 
provided. For what it's worth, here's the Rotokas 
sentence:

Vitera kukara ravurupieevo oira pauoro kovoa-ia.

Thanks,
Stuart

+---------------------------------------
Stuart Robinson
Email: stuart at zapata dot org
Homepage: http://www.zapata.org/stuart