<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">Halo olgeta!</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"><span style="color: rgb(23, 78, 134);"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">San i lait gut gen, na olsem na bai yumi lusim
</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0"><i>Coombs Tea Room</i></span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0"> na bung autsait gen, long eria bilong sindaun
klostu long </span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0"><i>Menzies Library</i></span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">.</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"><span style="color: rgb(23, 78, 134);"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">Kam joinim mipla long stori long</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0"><b class="ContentPasted0">
</b></span><b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0">Tok Pisin</span></b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(46, 117, 182);" class="ContentPasted0">
</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0">–
</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">mipla save bung</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0">
</span><b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0">olgeta Ponde</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(46, 117, 182);" class="ContentPasted0">
</span></b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">long</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0">
</span><b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0">12:30</span></b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">
</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">long</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0">
</span><b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(51, 51, 51);" class="ContentPasted0">ananit long diwai long eria bilong sindaun klostu long
<i>Menzies Library</i>.</span></b><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(46, 117, 182);"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">Bai yu lukim sampela bilum o laplap o sampela sain bilong PNG, na bai yu save, em nau, em mas ol lain bilong Tok Pisin lans i sindaun i stap. Karim lans bilong yu i kam
na kam joinim mipla. Yu save long sampela lain i gat laik long stori long Tok Piisn o i gat interes long PNG, em nau, kisim ol i kam wantaim. Olgeta i welkam tru!</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"><span style="color: rgb(23, 78, 134);"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">Lukim yu long hap,</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="ContentPasted0">Darja</span><span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);" class="ContentPasted0"><o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span lang="EU" style="font-size: 11pt; color: rgb(112, 48, 160);"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">Hi everyone,<o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">It is getting warm again, so Tok Pisin Lunch is leaving Coombs Tea Room and we’re moving out again, to the barbecue area next to Menzies Library.<o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">Please join us for a chat in<b class="ContentPasted0"> </b></span><b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0">Tok
Pisin</span></b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0"> </span><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: black;" class="ContentPasted0">–</span><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0"> </span><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: black;" class="ContentPasted0">we’re
meeting </span><b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0">every Thursday</span></b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0"> </span><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: black;" class="ContentPasted0">at</span><b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0"> 12:30 under
the tree in the barbecue area </span></b><b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(46, 117, 182);" class="ContentPasted0">next to
</span></b><b><span style="font-size: 11pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; color: rgb(12, 100, 192);" class="ContentPasted0">Menzies Library</span></b><span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">. The regulars will be there
with a bilum, a laplap, or some other PNG sign, so you can locate the group if you're new to it. <o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">Feel free to bring along anyone who'd like to chat in Tok Pisin or is interested in PNG. Everyone's welcome!<o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif">
<span style="font-size: 11pt; color: black;"><o:p class="ContentPasted0"> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif; background: white;">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">Hope to see you there,<o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif; background: white;">
<span style="font-size: 11pt; color: black;" class="ContentPasted0">Darja<o:p class="ContentPasted0"></o:p></span></p>
<br>
</div>
<div class="elementToProof">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">
<br>
</div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(32, 31, 30);"><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);"></span></span></div>
<span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(32, 31, 30);"><span style="margin: 0px; font-size: 9pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);">--</span></span></span>
<div style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(32, 31, 30);"><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);"><b>Dr. Darja Hoenigman</b></span></span><br>
</div>
<span style="font-size:8pt"></span>
<div style="margin: 0px; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="margin: 0px; font-size: 9pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);"><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);">Research
Fellow / Lecturer, Tok Pisin</span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);"></span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);"></span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);"></span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);"></span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-size: 10pt; font-family: "Segoe UI", sans-serif; text-align: start; color: rgb(31, 73, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);"><br>
</span><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);">School of Culture, History and Language
<span style="text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);">
| </span></span></span><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);">ANU College of Asia & the Pacific</span><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);"></span></div>
<div style="margin: 0px; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="margin: 0px; font-size: 9pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);"><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">2.356
Coombs Building # </span></span><span style="margin: 0px; font-size: 9pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);"><span lang="EN-US" style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">9, </span></span><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);">Fellows
Road, Australian National University, Canberra, ACT 2601 </span></div>
<div style="margin: 0px; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);"><a href="mailto:darja.hoenigman@anu.edu.au" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="font-size: small; text-align: start; margin: 0px; font-family: "Segoe UI", sans-serif; color: blue; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(12, 100, 192);"><font size="1">darja.hoenigman@anu.edu.au</font></span></a></span></div>
<span style="margin: 0px; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="margin: 0px; font-size: 8pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(23, 78, 134);">The Australian National University, Canberra | CRICOS Provider: 00120C | ABN: 52
234 063 906</span></span> </div>
</div>
</div>
</body>
</html>