<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>

</head>

<body dir="ltr">

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>Apinun olgeta,   </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>  </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>Nupela semesta i wok long stat nau, na mi salim dispela tanget i kam long singautim yupela long

</i><b><i>Tok Pisin lans</i></b><i> gen.</i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i> </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>Tok Pisin lans em i wanpela bung bilong olgeta lain husat i save laikim Tok Pisin na PNG. Mipela save bung na stori long kainkain samting. Noken poret, noken sem, kam joinim yumi tasol, na singautim narapela lain i kam tu. Karim

 lans bilong yu i kam, o kam nating, laik bilong yu.  </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>  </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" class="elementToProof">

<span style="color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof"><i>Bai yumi bung long </i>

<b><i>olgeta Fonde</i></b><i> long </i><b><i>12:30</i></b><i> long </i><b><i>hap bilong sindaun autsait long Menzies Library</i></b><i>.  </i></span><span style="color: rgb(12, 100, 192);" class="elementToProof"><b><i>Taim bilong ren</i></b></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof"><i> o

 weda nogut bai yumi bung insait long </i></span><span style="color: rgb(12, 100, 192);" class="elementToProof"><b><i>Coombs Tea Room</i></b><i>.</i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>    </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>Salim tanget long olgeta lain husat i laik joinim mipela (ol tisa na sumatin na autsait lain wantaim) long stori long Tok Pisin – olgeta i welkam tru!  </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>  </i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<span class="elementToProof"><i>Em tasol. Lukim yu long hap.</i></span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<i><br>

</i></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0px 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<i><br>

</i></div>

<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

<br>

</div>

<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

Hi everyone,  </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

  </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

With the start of the new academic year our <b>Tok Pisin lunches are back! 🙂</b></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Tok Pisin lunches are informal gatherings, meant to bring together people who like Tok Pisin and have some interest or connection with PNG (researchers, students... from all around the campus and beyond) and are happy to forget about English for an hour, and

 chat in Tok Pisin instead. Your level of proficiency doesn't matter, everyone's welcome and we'll try to accommodate you. Everyone brings their own lunch or coffee, or comes along just so. </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

  </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

We’ll be catching up every Thursday at 12:30 in the barbecue area to the left of Menzies library.

<span style="color: rgb(12, 100, 192);"><b>If it rains</b></span> or the weather gets wild in any way, we’ll be meeting in

<span style="color: rgb(12, 100, 192);"><b>Coombs Tea Room</b>. </span></div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

   </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Please extend this invitation to anyone who might like to join us and<b> let your students know about it</b> – all welcome!  </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

  </div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Hope to see you on Thursday!</div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div style="direction: ltr; text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

Darja</div>

<div id="x_Signature">

<div style="direction: ltr; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div style="direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; color: rgb(102, 102, 102);">

--</div>

<div style="direction: ltr; margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">

<b>Dr. Darja Hoenigman</b></div>

<div style="direction: ltr; margin: 0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);">Lecturer, Tok Pisin | Convener of Tok Pisin and Tetum programs</span><span style="font-family: "Segoe UI", sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(31, 73, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);"><br>

</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134); background-color: rgb(255, 255, 255);">School of Culture, History and Language |

</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">ANU College of Asia & the Pacific</span></div>

<div style="direction: ltr; margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">

2.356 Coombs Building # 9, Fellows Road, Australian National University, Canberra, ACT 2601 </div>

<div style="direction: ltr; margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; color: rgb(12, 100, 192);">

<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><a style="color: rgb(12, 100, 192); margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: left;" class="x_OWAAutoLink" id="OWA157fbcb9-fc90-bb8e-56b8-7a4b87de98e5" href="mailto:darja.hoenigman@anu.edu.au">darja.hoenigman@anu.edu.au</a></span></div>

<div style="direction: ltr; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; color: rgb(23, 78, 134);">

The Australian National University, Canberra | CRICOS Provider: 00120C | ABN: 52 234 063 906</div>

</div>

</body>

</html>